Forumi Horizont Gjithsej 10 faqe: « 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 »
Trego 99 mesazhet në një faqe të vetme

Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Video Muzikore (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=357)
-- Muzika gjermane (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=13884)


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 18:27:

Ja dhe teksti i perkthyer......

Oli P & Laura – Immer wieder



A e dini ju se cfare eshte kjo,ajo qe njeriu se harron?
Gjithcka qe une kam,kujtimet e diteve,
qe une ne zemer mbaj,momente,ne jete,
qe mua kaq shume me japin,me duhet gjithmone te mendoj,perpiqem te heq mendjen,sdua meshire,
Eshte e shkuar,si mundem te kalonim deri ketu?
E tashmja eshte ketu,Realitetin e pranoj.
te dhemb kaq shume,ok,perpiqem te mos qaj,askujt si intereson.


Smund ta kuptoj,qe duhet te iki
kerkesa per te pare ty.
pusho,me ben vetem keq
ka ardhur koha,malli bertet,
sme le me rehat,
ti je fajtor,
Pasionin e ndjej,si kurre me pare,
dua te vij tek ty,hajde tek une,tani dhe ketu!


Refrain:
Gjithmone e me shume mendoj une per ty,
Gjithmone e me shume me mungon,
Nje mije here e prekur,nje mije here e ndjere,nje mije here i dashur.
Cfare ka ndodhur?( Laura )

Gjithmone e me shume mendoj une per ty,
Gjithmone e me shume me mungon, (Me mungon..)
Nje mije here e prekur,nje mije here e ndjere,nje mije here e dashur.
Cfare ka ndodhur? ( Oli )


2. Te shkruajta nje leter,pastaj te mora ne telefon,
keshtu filloi fatkeqesia ime,asgje smu kthye...
Vitet kaluan,por ndarja me ra e rende,shume e rende
Merzitjet do me shoqerojne,
Nje jete te tere,ne cdo vend,pa nje fjale
mundesha vetem te bertisja,mundesha vetem te lirohesha.,nga te gjitha ndjenjat,qe mua me torturojne,
qe me shkaterrojne,a mundesh te me degjosh?


Dua qe gjithe kjo nje fund te kete,jam i ngopur
me thuaj ku je,ku eshte ajo,do te kerkoj dhe te gjej,
smund te zhdukesh keshtu,smund te qetesohesh,
do beja gjithcka,deri ne fund te botes,do shkoja,vetem ty dhe njehere te shikoja!


Refrain:
Gjithmone e me shume mendoj une per ty,
Gjithmone e me shume me mungon,
Nje mije here e prekur,nje mije here e ndjere,nje mije here i dashur.
Cfare ka ndodhur?( Laura )

Gjithmone e me shume mendoj une per ty,
Gjithmone e me shume me mungon, (Me mungon..)
Nje mije here e prekur,nje mije here e ndjere,nje mije here e dashur.
Cfare ka ndodhur? ( Oli )




Ps.Nese ka ndonje tjeter ndonje kuriozitet per ndonje kenge per ta perkthyer,le te leri ndonje shenim.
Do mundohem te perkthej sa me shpejt & sa me qarte.
Ne fakt me shume i bej shqiperim sesa perkthim fjale per fjale.Besoj se eshte e kuptueshme!



Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:01:

Lafee..Prinzesschen(princeshez)







Ps.Kjo kengetare eshte idhull i adoleshenteve gjermne!


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:04:

Echt..Weinst du?( A po qan?)








Ps.Ka qene nje grup shume i sukseshem gjermani para disa viteve.Idhull i adoleshenteve!:p


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:08:

Kim Frank...Lara





Ps. Ky ka qene solisti i atij grupit te mesiperm Echt!
Sivjet u rikthye serisht ne skene si solist,pasi kishte ngelur pa para(deklarate e vete kengetarit kjo)


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:15:

Roger Cicero..Frauen regieren die Welt ( Femrat qeverisin boten!)









ps.Kjo eshte kenga me te cilen Gjermania u perfaqesua ne Eurovision 2007.Nje kenge Swing qe une personalisht e urrej ne kulm.Me pak fjale,jo e denje per te perfaqesuar nje vend ne nje konkurs me rendesi si ai i eurovisonit!


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:21:

No Angels....Daylight in your eyes!







Ps. Eshte grupi femeror me i suksesshem i te gjitha kohrave ne Gjermani.Eshte krijuar si rezultat i nje emisioni televiziv Popstars dhe u nda para disa viteve.
Sivjet u rikthyen serish ne skene,por me 4 anetare dhe jo me 5.
Kenga e mesiperme eshte nje Cover e kenges origjinale te nje kengetari tjeter te cilin une se njoh fatkeqesisht !


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:25:

No Angel Comeback Song..

No Angels...Goodbye to Yesterday









Ps. Grupi u ribashkua serisht dhe kjo eshte kenga prezantuese e albumit te ri!


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:32:

Monrose....Shame









Ps.Ky eshte grupi qe doli sivjet nga Popstars si fitues.
sbesoj se do kene jete te gjate,se nuk jane shume te pelqyera ketu.


Postuar nga Eria datë 02 Qershor 2007 - 19:37:

Monrose...Even Heaven Cries





Postuar nga tresh datë 02 Qershor 2007 - 20:21:

http://www.youtube.com/watch?v=nfllUtxDriA

 


  Gjithsej 10 faqe: « 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 »
Trego 99 mesazhet në një faqe të vetme

Materialet që gjenden tek Forumi Horizont janë kontribut i vizitorëve. Jeni të lutur të mos i kopjoni por ti bëni link adresën ku ndodhen.