Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Në rrotë të lirë...këtu nuk është filozofia (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=263)
-- Mendime te castit... (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=18442)

Citim:

---

Po citoj ato që tha Piktor
Po lexoja kete poezine e Carducci-t.
San Martino.

La nebbia a gl’irti colli
piovigginando sale,
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mar;

ma per le vie del borgo
dal ribollir de’ tini
va l’aspro odor de i vini
l’anime a rallegrar.

Gira su’ ceppi accesi
lo spiedo scoppiettando:
sta il cacciator fischiando
su l’uscio a rimirar

tra le rossastre nubi
stormi d’uccelli neri,
com’esuli pensieri,
nel vespero migrar.

Fillimisht as nuk e kuptova as me pelqeu. Mirpo kur e lexova heren e dyte ndjeva forcen e mendimit poetik. Aty i ke te gjitha , nuk mungon asgje. Shelg, o shelg pse nuk e ben edhe ti nje poezi te tille o shelg.
Apo ti them katit.

---