Forumi Horizont Gjithsej 5771 faqe: « E parë ... « 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 [4208] 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 » ... E fundit »
Trego 5771 mesazhet në një faqe të vetme

Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Në rrotë të lirë...këtu nuk është filozofia (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=263)
-- Mendime te castit... (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=18442)


Postuar nga Piktor datë 13 Dhjetor 2012 - 02:24:

Citim:
Po citoj ato që tha shelgu


Po ku e marr vesh une se cfare thote ki i uruar o bir. Na e shkoqit pak ne shklipen tene te dashur o bir.
Kati ja thote kesaj te shkrete kenge, veq qe e ka si te Fishtes me qifteli.


Jo moj Bjondine mos u ban merak se Orfeut qejfi do i behet.

Eshte shume i veshtire perkthimi fjale per fjale dhe kam frike se do i humbase vlera origjinale.

San Martino.

Mjegulla kodrave te pjerrta
ngjitet duke i lagur
e nen eren e veriut
ulerin e detin zbardhon

Por neper rrugicat e fshatit
nga tinaret qe vlojne
shkon avulli i veres
shpirtin ta gezon.

ne prushin e ndezur, rrotullohet
helli duke shperthyer
gjuetari duke fishkellyer
Perbri saj kundron.

Midis reve te skuqura
tufa zogjsh te zinj
porsi mendime mergimtare
mbremjeve emigrojne.


  Gjithsej 5771 faqe: « E parë ... « 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 [4208] 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 » ... E fundit »
Trego 5771 mesazhet në një faqe të vetme

Materialet që gjenden tek Forumi Horizont janë kontribut i vizitorëve. Jeni të lutur të mos i kopjoni por ti bëni link adresën ku ndodhen.