Forumi Horizont (http://www.forumihorizont.com/index.php3)
- Kinematografia (http://www.forumihorizont.com/forumdisplay.php3?forumid=127)
-- Dokumentare (http://www.forumihorizont.com/showthread.php3?threadid=18802)

Dokumentare

A eshte hapur ndonje teme me dokumentare ?
S'me zuri syri tek hapesia e kinametografise.

Rekomandime per dokumentare qe te bejne te mendosh, edukative, interesante, "wholesome" ( ne mungese te nje fjale shqip)?

Ne qofte se keni, hidhini ketu.

Faleminderit

Une shosh shpesh dokumentare. Sa per te hapur temen, ju njoftoj se eshte hapur nje faqe si tip Netflix vetem me dokumentare. Quhet www.curiositystream.com dhe kushton nja $8 ne muaj. Kam pare disa aty dhe ka goxha variacion, ka dhe dokumentare ne gjuhe te huaj, sidomos gjermane, qe sjellin shume informacion te injoruar nga amerikanet.

Nje tip dokumentari te shkurter ne forme filmi artistik me pak ironi, po e hedh ketu. Nuk eshte ndonje film kushedi se cfar, biles duket pak i merzitshem dhe depresiv, ndaj dhe i kam futur ca shprehje pak ironike per te qeshur; (e mund te behej edhe pak me i shkurter, nja 4 minuta), tani meqe eshte bere dhe ekziston, po e hedh ketu adresen e kopjuar tek youtube. (Me duket se sot kopshti zoologjik i Tiranes nuk ekziston me!)
https://www.youtube.com/watch?v=xFQEA_6328I

Ja dhe fjalet e perkthyera ne kete palo-dokumentar timin.
Qyteti im Tirana / bosh, ndoshta i arratisur/ nje tiger/ nuk eshte i vjeter, por eshte i edukuar mire/ nje zog anonim/ dhe nje komshi i vetmuar/ rene-dorsi Paviani/ mbreti dhe mbreteresha me njeri-tjetrin te grindur/ babai dhe mamaja e Tonii Bleerit/ Putini apo Boris Jelcini?/ princi -trashegimtari i borxheve/ dhe ne fund te ketij parku zoologjik gjindet e vetmja kafshe e eger shqiptare nga ato shtate qe jane ketu, ujku ... mall i madh per lirine/ perpara plot me luleza, tani vetem nje rose/ dhe dy lama/ ishte njehere plot me qindra lloje te ndryshme zogjsh, para ndrrimit te sistemeve/ dhe kjo qe! 2003

Po behesha gati ta hidhja ne teme tjeter, po meqe eshte kjo, po e ve ketu:

Nje interviste e muajit te kaluar qe Noam Chomsky i ka bere Yanis Varufakis, ministrit kontrovers grek qe nuk pranoi kushtet e borxhit europjan. Ai tregon shume prapaskena dhe plane te klikave te caktuara ne Europe. Eshte vetem anglisht ama.

Ok

Ide te mira. Faleminderit.

Na i perktheni ne nje permbledhje te shkurter edhe neve injoranteve, qe nuk e kuptojme anglishten! Harrova: ju lutem!

Meso anglisht lali
Jo per keto dokumentaret, po anglishtja sot eshte celesi i komunikimit me bote te ndryshme nga ajo qe jemi mesuar te takojme.

Shume e drejte! Por sa per tu marre vesh per t'mos ngelur ne rruge apo per te ndihmuar ndonje turist, shyqyr e dime aq. Por vetem kaq! Sepse deri tani nuk na ka hyre ne pune per gjera te tjera, shto dhe pertacine aty dhe tharjen e trurit, qe nuk thith me si dikur.