Regjistruar: 07/01/2003
Vendbanimi: Durrës
Mesazhe: 2298

Nolwenn Leroy - Habanera Aria (nga opera Carmen e George Bizet)



L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait:
Et c'est l'autre que je préfère,
Il n'a rien dit mais il me plaît.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!
L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi;
si tu ne m'aimes pas, je t'aime:
si je t'aime, prends garde Ã_ toi! etc.
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola ...
l'amour est loin, tu peux l'attendre;
tu ne l'attends plus, il est lÃ_!
Tout autour de toi, vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient ...
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!

Love, love is a rebel bird
that nobody can ever tame,
and you call him quite in vain
if it suits him not to come.
Nothing helps, neither threat nor prayer.
One man talks well, the other's mum;
it's the other one that I prefer.
He's silent but I like his looks.
Love! Love! Love! Love!
Love, love is a gypsy child,
it has never, never, known a law;
love me not, then I love you;
if I love you, you'd best beware! etc.
The bird you thought you had caught
spreads its wings and flies away ...
love stays away, you wait and wait;
when least expected, love appears!
All around you, swift, so swift,
it comes, it goes, and then returns ...
you think you hold it fast, it flees
you think you're free, it holds you fast.
Love! Love! Love! Love!

__________________
Quis custodiet ipsos custodes?

Modifikuar nga Tulipani datë 12/06/2008 ora 19:51

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

Opera ime e preferuar....Madama Butterfly nga Giacomo Puccini

Raina Kabaivanska (1987) - Un'bel di vedremo:

 

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

 

Raina Kabaivanska & Antinori - Madama Butterfly by Giacomo Puccini :

 

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

Raina Kabaivanska & Antinori - Madama Butterfly by Giacomo Puccini :

 

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 13/01/2004
Vendbanimi: Afganistan
Mesazhe: 1613

Carmen dhe Madam Butterfly i kam pare para disa vitesh ne Amfiteatrin e Verones ne vere. Carmen ne vecanti eshte shume i bukur. Ne prill po kerkoj bileta te shoh Traviaten. Ndersa pardje pashe Zbutja e Kryenecesh. Shume i bukur. Edhe gazeta i dha 4,5 * sot.

__________________
LA MIA JUVENTUS E' MORTA IL 14 MAGGIO 2006
MA IL MIO SANGUE SARA' SEMPRE BIANCONERO

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

Citim:

---

Po citoj ato që tha juve
Carmen dhe Madam Butterfly i kam pare para disa vitesh ne Amfiteatrin e Verones ne vere. Carmen ne vecanti eshte shume i bukur. Ne prill po kerkoj bileta te shoh Traviaten. Ndersa pardje pashe Zbutja e Kryenecesh. Shume i bukur. Edhe gazeta i dha 4,5 * sot.

---

Juve te kam zili  e marr me mend sa bukur do kete qene  

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

Ne shqiptaret i zmadhojme gjithmone gjerat e lavderojme dhe ato qe jane kot fare por Inva Mula e meriton eshte me te vertete e talentuar..

Inva Mula & M.Alvarez - Rigoleto Akt I :

 

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/01/2007
Vendbanimi: Secret Garden
Mesazhe: 4717

Washington Opera

Inva Mula & Richard Troxell - La Rondine By G.Puccini :

 

__________________
"Sono gli altri le strade, io sono una piazza, non porto in nessun posto, io sono un posto"

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/01/2005
Vendbanimi: Eternity...
Mesazhe: 4813

Kjo eshte nje nga pjeset me te mrekullueshme qe kam pare ndonjehere:

Notre Dame de Paris song 19 Belle

__________________
Jeta eshte nje semundje vdekjeprurese seksualisht e transmetueshme.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/01/2005
Vendbanimi: Eternity...
Mesazhe: 4813

Ja dhe Shqiptarja e famshme Inva Mula qe ka kenduar kete pjesen tek filmi The 5th elemnt

Diva Dance - The Fifth Element

__________________
Jeta eshte nje semundje vdekjeprurese seksualisht e transmetueshme.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar