Forumi Horizont Forumi Horizont > Media dhe Politika > Politika Shqiptare > Shqiptaret dhe edukata qytetare.
Gjithsej 4 faqe: « 1 [2] 3 4 »   Tema e mëparshme   Tema Tjetër
Autori
Titulli Hap një temë të re    Përgjigju brenda kësaj teme
shelgu
-

Regjistruar: 27/11/2007
Vendbanimi: EU
Mesazhe: 8928

Citim:
Po citoj ato që tha kurti
lol nese do behej nje suvay/research them se shpregja "ta rrit dreqi neren" apo "nuk me plas" (haha kte te fundit e perdor dhe une por vetem ne forum lol) perdoret me shume se fjala faleminderit ne popullsine shqiptare.
Megjithate nuk kane faj se fjala e plote faleminderit nuk tingellon e lehte te perdoret dokudo Eshte e gjate dhe tingellon disi servile ne dialektin tosk nese perdoret shpesh lol
Do ishte mire to perdoret me dialektin verior shkurt "nera" ose "tu rrit nera" si mendoni ju gjuhetaret?:p p.s thnx eshte shume me e lehte te perdoret dokudo




Falenderimi duhet te jete nje reagim i brendshem dhe ndoshta mund te thuhet edhe pa te bertitura. me nje buzeqeshje falenderuese, ose me gjesikulacione aprovuese etj etj dhe pse jo edhe me fjale te gjata. Kush te nxiton?

Kush te nxiton aq me teper qe te shprehesh nje komunikim human. E folura lakonike vertet shpesh eshte shume efektive dhe jugoret i zgjasin shpesh frazat me shume se verioret, por une edhe ketu nuk shoh te keqe.
Psh:
Faleminderit kurt qe komentove mendimin tim


Sa i edukuar qe jam mor Zot

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 04:35
shelgu nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të shelgu Kliko këtu për të kontaktuar me shelgu (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: shelgu Shto shelgu në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto shelgu në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
kurt
.........

Regjistruar: 29/12/2007
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 5021

Citim:
Po citoj ato që tha arturm

Po "or taj", me qe analizat e ADN-se kane nxjerre qe tosket rrjedhin prej gegeve, pse jo?

Nejse, duke i lene menjane batutat sipas kesaj llogjikes tende i bie qe shqiptaret jane shume te edukuar por vetem se jane pak pertac ne te folur. Atehere e zgjidhim me nje FLM (si thank's-i), si thua?

po kjo eshte e vertet mor artrum, qe gegnishtja eshte me e vejter se dialekti tosk. dhe e kam theksuar "me aq sa dij une" ti nese ke ndonje fakt qe tme bindesh ndryshe, vazhdo.
perndryshe, leri kto sarkazma qe svlejn as dy lek te vjetra.

gjithashtu "or taj" nuk prezanton dialketin geg ne mase, vjen thjesht nga nje zone e miredites. ne e perdorim "mor ti" qe akoma me duket me leht se "ore ti"

flm, shkruhet shkurt por nuk shqiptohet dot me tre shkronja, akoma duhet perdoret komplet fjala.
"falemners" "nera" ose "tu rrit nera" kto jane menyrat qe jam rritur une ti perdor.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 04:35
kurt nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të kurt Kliko këtu për të kontaktuar me kurt (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: kurt Shto kurt në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto kurt në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
kurt
.........

Regjistruar: 29/12/2007
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 5021

Citim:
Po citoj ato që tha shelgu



Falenderimi duhet te jete nje reagim i brendshem dhe ndoshta mund te thuhet edhe pa te bertitura. me nje buzeqeshje falenderuese, ose me gjesikulacione aprovuese etj etj dhe pse jo edhe me fjale te gjata. Kush te nxiton?

Kush te nxiton aq me teper qe te shprehesh nje komunikim human. E folura lakonike vertet shpesh eshte shume efektive dhe jugoret i zgjasin shpesh frazat me shume se verioret, por une edhe ketu nuk shoh te keqe.
Psh:
Faleminderit kurt qe komentove mendimin tim


Sa i edukuar qe jam mor Zot

pse supozon se une bertas kur tham "falemners" o shelgu!!!!!!!!!!!?D
thjesht fjala e gjate faleminderit me duket se prezanton dicka jo naturale dhe lame
me pak fjale kjo ka te beje me shume se nuk me vjen natyrisht ta perdor ne ket dialekt.

mos valle demostroj munges edukate ktu?
perkundrazi, mentalileti im ne ket rast demostron stil dhe edukat te lindur qe eshte supreme ne krahasim me arturmin qe haxhon pushimet ne shqiperi mbas nje kollajche qe tjetri hudh ne rruge

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 04:49
kurt nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të kurt Kliko këtu për të kontaktuar me kurt (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: kurt Shto kurt në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto kurt në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
Dulcis in Fundo
.. alola?

Regjistruar: 16/03/2010
Vendbanimi:
Mesazhe: 4846

Citim:
Po citoj ato që tha shelgu
Faleminderit.
Kjo shprehje qe eshte aq e zakonshme ne USA, duket absurditet ne Shqiperi.

E kini vene re se njerzve ju vjen turp te thone faleminderit?


Mua me ka qelluar te marr shikime te bezdisura kur e kam thene. Po s'ma merr mendja t'u vije turp ta thone.. Mbase e zevendesojne me "rrofsh", duket me pak formal dhe impenjues ky lloj falenderimi.. ne marredheniet me intime kjo.. Sepse ne ambiente publike (bare, restorante etj) e kam degjuar me shpesh "faleminderit" heren e fundit qe isha. Mbase e thonin pak si neper dhembe, por e thonin.

"te lutem" kam vene re qe thuajse nuk ekziston.

__________________
Ka dy rregulla per te arritur suksesin:
1- Te mos rrefesh kurre gjithcka di.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 10:02
Dulcis in Fundo nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të Dulcis in Fundo Kliko këtu për të kontaktuar me Dulcis in Fundo (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: Dulcis in Fundo Shto Dulcis in Fundo në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto Dulcis in Fundo në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
Fajtori
Apo jo?

Regjistruar: 11/06/2002
Vendbanimi: Europe
Mesazhe: 10706

Keto falimnderit e te lutem jane fjale te bukura, por duhen perdorur kur i ndjen vertet. Ne shqiptaret nuk shtiremi dot shume te themi gjera kot ne ajer. Kur prindi na ndihmon gati na duket normale, prandaj ti thuash falimnderit eshte e tepert. Madje do te shikonte shtrember qe po e trajton si te huaj. Fundja dhe kur kamarieri te sherben eshte detyra e tij (madje mos beje gek mek). Prandaj mos aplikojme rregulla te pergjithshme per kulturen tone. Nuk e ndjejme te themi falimnderit prandaj nuk e themi. Nuk eshte mungese kulture por kulture ndryshe. Per te njejten aresye qe jemi shoqeri klanore, qe nuk mund te refuzojme gjera te caktuara, qe kemi shoke per koke qe jashte nuk gjenden, per te njejtat aresye falimnderit dhe te lutem jane shprehje te rralla. Sa me te ftohte te behemi (sic e kerkon koha) aq me shume do degjojme e do themi falimnderit e te lutem. Dhe mos shqyeni syte te gjeni versionin pozitiv se nuk ka. Vetem jini vetja juaj ne epoken qe jetoni.

__________________
Ne vendin tim, ne vendin tend, e shpojne lakren, i hedhin mend...

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 10:27
Fajtori nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të Fajtori Kliko këtu për të kontaktuar me Fajtori (me Mesazh Privat) Vizito faqen personale të Fajtori't! Kërko mesazhe të tjera nga: Fajtori Shto Fajtori në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto Fajtori në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
Vizioner
...ne Timon

Regjistruar: 23/11/2007
Vendbanimi: Frankfurt
Mesazhe: 6857

Mendoj se;

"Edukata qytetare" eshte dicka komplexe. Shume elemente te saj jane te trashegueshem. Trashegimnia eshte dhe celsi i zbatimit ne jeten e perditshme te ketyre elementeve.
Nje nga elementet jane dhe theniet "faleminderit" e "te lutem". Keto fjale-shprehje, nuk jane trasheguar ne perdorimin familiar gje e cila sjell dhe mosperdorimin ne ambientet jashte saj.

Ne qofte se nje femije do te rritej ne vite bashke me kete shprehje nga prinderit e tije, do te asimilohej nga femija si nje "kulture miresjellje" normale ku, dhe ky femije ne rritje, do ta transmetonte ne shoqeri. Kjo gje ka "munguar" ne shqiperi, ne masen e madhe te familieve.

Neve, "ta jashtmeve" na duket paksa cudi dhe e vejme ne dukje mungesen e perdorimit te tyre nga "te mbrendeshmit" ne shqiperi por, edhe NEVE na u desh nje kohe relative te ambjentoheshim me keto shprehje ne vendet ku jetojme, ambjentim i cili erdhi-u fut tek ne dhe pak "i detyrueshem" si rrjedhoje e perdorimit masiv ne kulturen e vendit ku jetojme.

Ka raste akoma, edhe mbas kaq vitesh ketej, ku Ne, si shqiptare me kulturen e marre ne femijeri, kur nje Mik i ngushte apo dhe Partnere me kombesi te vendit ku jemi, kur na thote "faleminderit" mbas nje veprimi-ndihme qe i kemi dhene, i themi "Ske pse thu "faleminderit", eshte evetkuptueshme qe per partnerin do e beja". Por, ne ate moment ne ngaterrojme dicka qe, ne kulturen familiare, ne breza, tek shume shtete perendimore, fjala "faleminderit" eshte perdorur nga Prinderit karshi njeri-tjetrit (partnerve) si dhe karshi femijeve dhe anasjelltas femijet e kane perdorur kundrejt prinderve.

Pra, dal tek ajo qe desha me thene me lart se, eshte nje edukate (e mire apo e keqe) e futur ne breza dhe me rrenje ka ambientin Familiar.

Ne, nuk mund te pretendojme ta kerkojme karshi shqiptarve (meje-teje-atije-asajt) sepse jemi vete pjese e kasaj "edukate" te mostrasheguar.

__________________
I am the author of my life;
unfortunalty, I'm writing in pen & can't erase my mistakes.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 11:02
Vizioner nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të Vizioner Kliko këtu për të kontaktuar me Vizioner (me Mesazh Privat) Vizito faqen personale të Vizioner't! Kërko mesazhe të tjera nga: Vizioner Shto Vizioner në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto Vizioner në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
arturm
Veteran ne forum

Regjistruar: 07/12/2006
Vendbanimi: itali
Mesazhe: 1195

Citim:
Po citoj ato që tha kurti
po kjo eshte e vertet mor artrum, qe gegnishtja eshte me e vejter se dialekti tosk. dhe e kam theksuar "me aq sa dij une" ti nese ke ndonje fakt qe tme bindesh ndryshe, vazhdo.


eshte apo s'eshte e vertete nuk ka asnje rendesi per mua sepse fakti qe eshte me e vjeter njera apo tjetra nuk e ben njeren me te mire se tjetra ose anasjelltas. Thjesht ne kemi nje gjuhe letrare, dhe ne nje kontekst jashte zonor, duhet perdorur ajo gjuhe e mire apo e keqe qofte, e gjate apo e shkurter qofte.
ma merr mendja se duhet te jesh dakort me kete, s'kemi pse zihemi

Citim:

perndryshe, leri kto sarkazma qe svlejn as dy lek te vjetra.


ndoshta do ti evitoje vete sarkazmat nqs nuk do beje propozime absurde.
po ta shpjegoj pak:
- "faleminderit" dmth "i falem nderit tend"
- "tu rrit nera" dmth "uroj te ritet nderi yt"

pra ne koncept shprehin te njejten gje

- faleminderit ka 12 germa
- tu rrit nera ka 12 germa (sepse edhe dy pausat "konsiderohen germa"

pra gjatesia e shprehjes eshte e njejte

keshtu qe ku konsiston propozimi yt? ne zevendesimin e nje fjale/shprehjeje zyrtare me nje shprehje krahinore (sepse, si thua ti edhe dialektore nuk qenka sepse perdoret vetem ne zonat e mirdites)

ti do thuash qe doje ta zevendesoj me shkurtimin "nera" por bastardime te tilla ekzistojne aktualisht sepse shume persona thone " 'ners ", qe eshte nje lloj shkurtimi i "faleminderit".

U pergjigja, gjithashtu, me sarkazem sepse kam degjuar shume teori per bastardimin e gjuhes zyrtare duke futur elemente te tille dialektor (shpesh here edhe pa dashje sic mendoj qe eshte rasti yt).

Mendoj se u shpjegova.

P.s. E njejta gje vlen edhe per futjen e fjaleve te huaja ne gjuhen e folur dhe te shkruar shqipe, por ketu rolin kryesor e luajne politikanet dhe lajmet ne TV (kenaqem me shume kur degjoj lajmet tek emisionet kosovare te cilat e flasin gjuhen zyrtare shume me mire dhe korrekt se keta "europianet" tane)

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 14:28
arturm nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të arturm Kërko mesazhe të tjera nga: arturm Shto arturm në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto arturm në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
kurt
.........

Regjistruar: 29/12/2007
Vendbanimi: ......
Mesazhe: 5021

Arturm, e morem vesh qe kjo eshtre gjuha letrare, por ndonje propozim aty ktu nuk eshte absurde, se vetem me mire do dali si gjuhe. nuk po marr parasysh propozimet e mia, apo ndonje fjale te huaj por ne pergjithesi nese ka ndonje te mirefillt
sipas llogjikes tende arturm i bie qe sala ka fituar teknikisht ne letra dhe juve duhet te mbyllni gojen athere dhe mos shprehni propozime absurde duke u ankuar neper forum gjithe diten, eshte vedosur nje qeveri dhe mbyllni gojen=eshte vendosur ne gjuhe letrare ne kohen e enverit me vota komplet te lira dhe mbyllni gojen

mazhoranca e popullsise shqiptare ane emabne flasin dialektin geg, por sipas teje as edhe nje fjale tek tuk apo ndonje propozim kot per sport nuk mund te shprehim sespe eshte absurde??

ore ti paske nje mentalitet hipokrizie diktatori qe tani po me ben te hebem tifoz me salen pa e ditur me siguri kush eshte i miri apo i keqi per shqiperine, thjesht vetem te marr te kunderten qe ti don, se tinegellon si nje bast me vlere, llogjikisht sespe ke munges modestie te thekur ne mentalitet, gjithashtu lulja eshte me salen dhe lulja me duket shirt me i drejt (shaka) nuk behem me salen:p

gjithashtu kur demostron nje dhoj injorance kolosale apo nje dhoj arrogance te mykur duke perdor shprehjen "or taj" si simbolizim i dialketit verior ne mase gjoja.
sepse them se jam me i ri se ty dhe me pak i shetitur brenda shqiperise dhe akoma i njoh dialektet e cdo krahine shqiptae ne pergjithsi. nuk i tham nje durrsaku "te qivja udht" nuk i tham nje vlonajti "he mer ma, he mer jahu" dhe nuk i tham nje korcari "ckemi plako"



ok? lool se kam edhe nje dhimbje koke, e urrej alkolin:p

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 20:14
kurt nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të kurt Kliko këtu për të kontaktuar me kurt (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: kurt Shto kurt në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto kurt në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
al74
hamall

Regjistruar: 29/04/2009
Vendbanimi: meran- It
Mesazhe: 6675

kurt te shof ma mire me Marien.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 21:31
al74 nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të al74 Kliko këtu për të kontaktuar me al74 (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: al74 Shto al74 në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto al74 në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
Piktor
Artist

Regjistruar: 03/02/2007
Vendbanimi: larg & afer
Mesazhe: 10972

Arturm ndoshta per force te zakonit tend qe hap vetem nenforumin e politikes ke deshiruar ta hapesh diku tjeter kete temen se me duket se po merremi me edukate dhe jo me politike?!

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Mesazh i vjetër 18 Shtator 2011 23:40
Piktor nuk po viziton aktualisht forumin Kliko këtu për Profilin Personal të Piktor Kliko këtu për të kontaktuar me Piktor (me Mesazh Privat) Kërko mesazhe të tjera nga: Piktor Shto Piktor në listën e injorimit Printo vetëm këtë mesazh Shto Piktor në listën e monitorimit Ndrysho/Fshij Mesazhin Përgjigju Duke e Cituar
Ora tani: 04:29 Hap një temë të re    Përgjigju brenda kësaj teme
Gjithsej 4 faqe: « 1 [2] 3 4 »   Tema e mëparshme   Tema Tjetër

Forumi Horizont Forumi Horizont > Media dhe Politika > Politika Shqiptare > Shqiptaret dhe edukata qytetare.

Përgatit Këtë Faqe Për Printim | Dërgoje Me Email | Abonohu Në Këtë Temë

Vlerëso këtë temë:

Mundësitë e Nën-Forumit:
Nuk mund të hapni tema
Nuk mund ti përgjigjeni temave
Nuk mund të bashkangjisni file
Nuk mund të modifikoni mesazhin tuaj
Kodet HTML lejohen
Kodet speciale lejohen
Ikonat lejohen
Kodet [IMG] lejohen
 

 

Kliko për tu larguar nese je identifikuar
Powered by: vBulletin © Jelsoft Enterprises Limited.
Materialet që gjenden tek Forumi Horizont janë kontribut i vizitorëve. Jeni të lutur të mos i kopjoni por ti bëni link adresën ku ndodhen.