Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Ka dite qe zgjohem me keto vargje ne mendje,aq sa me duket sikur i kam pershperitur edhe ne enderr....m'i ka shkruar nje mik ne nje nga kartolinat e tij .....

" Merci a mon ange charmante

qui veille sur ma vie palpitante

et me protege quand la mer est mencante

elle est a mon coeur si attachante

de ton ami qui pense tres tres fort a toi..."

                                        J'tme.....F

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 08/10/2005
Vendbanimi: My soul
Mesazhe: 4073

Kat po pate kohe mund te postosh perkthimin e ketyre vargjeve per ata qe nuk e zoterojne gjuhen?
FLM

__________________
Fillimi i nje ngjarje, ku shpaloset ne kohe por lind jashte asaj, eshte njekohesisht perfundimi.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 23/04/2006
Vendbanimi: buzë detit
Mesazhe: 6705

 

............. u pu pu .... jar na ne

moj korçarkë e ëmbël je .........

__________________
- Hene duam ne heshtje,ashtu siç jam mesuar edhe une te dashuroj,ne Heshtje..Dhe vendosem te jetojmë të ndarë dhe të dashurojmë në heshtje!Kjo ishte menyra e vetme për të qendruar sa me afer njëri-tjetrit ..ndonese jo me trup.. por me zemër!

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/02/2007
Vendbanimi: Rrefime memece
Mesazhe: 4388

Ne nje portokalle moj te ndala une ty, lulet e limonit moj te binin ne sy,
Ngrie koken lart o moj se me dogji malli, vjen te gusha jote moj arome portokalli,
Rrinim ne te dy o moj nen portokalle,
dhe mbi kokat tona moj zogjte hedhin valle,
Ngrie koken lart o moj se me dogji malli, vjen te gusha jote moj arome portokalli,

__________________
I had seven faces,Thought I knew which one to wear...

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha ~Enigme~
Kat po pate kohe mund te postosh perkthimin e ketyre vargjeve per ata qe nuk e zoterojne gjuhen?
FLM

---

...........

ok ...moj cupke prej korce...ja ku eshte edhe perkthimi i atyre vargjeve....edhe pse nuk rimojne edhe aq shume....rendesi ka thelbi....

"Faleminderit shume engjellit tim sharmant ( te kendshem)

qe kujdeset per jeten time te perpelitur,

dhe me mbron edhe kur deti eshte kercenues,

ajo eshte per zemren time kaq terheqese...

nag miku jot qe mendon shume shume per ty...:      

                               T.Dua ...F

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 08/10/2005
Vendbanimi: My soul
Mesazhe: 4073

nje korigjim te vockel (cupke PE korce)

Hej, do ishte mire te na vinit dhe burimet nga vijne keto vargje te mos mbetemi te paditur se avash avash ferngjishten po e mesojme.

__________________
Fillimi i nje ngjarje, ku shpaloset ne kohe por lind jashte asaj, eshte njekohesisht perfundimi.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha ~Enigme~
nje korigjim te vockel (cupke PE korce)

Hej, do ishte mire te na vinit dhe burimet nga vijne keto vargje te mos mbetemi te paditur se avash avash ferngjishten po e mesojme.

---

...........

hahha...sa msuse e mire keke maj dreq....e thake korcarishten...:p:p

po ja....ti sikur shum po don me dit.....ma mire ta lajme anonim...

te persh....maj ti qe del ne bulevard pa lejen e mamas...:p

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/02/2007
Vendbanimi: Rrefime memece
Mesazhe: 4388

Well there's a party for me,
the last thing I wanted from you
I close the door behind me and there you are
you seem relaxed and quiet
but under yuor shirt you sweat
and these balloons around make me feel so sad.

...

Was this a feast for me or just a bad surprise?
Should I have expected this? I just don't wanna know
and you've made up the rules so that you'll win this game
but you can't tell me what to do
'cause I dont believe in you

What's left a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
your arms a sweet sweet sweet embrace
and you're a thousand miles away
Why...why...
I'll never ask you why...why.           _A feast for me_
 

kenge magjike

__________________
I had seven faces,Thought I knew which one to wear...

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 12/02/2007
Vendbanimi: Rrefime memece
Mesazhe: 4388

Zgjohem ne mengjes me afshin tend
Gjysma vetes time me mungon ,
S'dua ta pranoj por e pranoj
Nuk jam nuk je nuk ekzistoj,
Ndjej trupin te me ftohet ne kete nate
Ku jane prekjet e tua te me ngrohin prape
Tani nuk jam nuk jemi ne
Sa ftohte kete nate, qa ftohte kete nate

Ne c'do hap qe hedh ne mendime je ti
Dua te te harroj , por prape je ti
S'dua ta pranoj veten, veten time nuk e di
dhe kur c'do gje e vogel ndodh
ne c'do veprim je ti.

Ndodhem nje moment midis teje dhe meje
nuk e di ne me doje a me urreje
se je ti ne keto vargje ne keto nota
se je ti , pa ty s'ka kuptim s'te harroj

C'do moment qe marr fryme, je ti
c'do moment qe jetoj je vetem ti
Je gjithcka c'fare kam plotesimi i shpirtit tim
je c'fare dua s'dua te te humbas je vetem ti(2x)

Dua te shoh dy syte e trembur
dua te puth buzen e cmendur
dua te t'shoh, dua te te puth ty si atehere

Vetem nje moment degjo dua te shoh, te njoh
dua te di je ti qe komplikon je ti, qe thua jo
je ti qe thua ^po, ta provojme nuk mundesh
dakort ti je gjithmone, je ti qe ben jeten time
komplekset ndonjehere nuk me kupton
ndonjehere s'kupton as veten
por prape te urrej ,te dua ne nje kohe
ka kohe qe te njoh babe, dua te njoh
...
                       WSF - Mesazhi   (pak kohe qe e kam zbuluar,s'eshte keq )

__________________
I had seven faces,Thought I knew which one to wear...

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar

Regjistruar: 02/09/2006
Vendbanimi: .
Mesazhe: 12531

Citim:

---

Po citoj ato që tha briseide
Zgjohem ne mengjes me afshin tend
Gjysma vetes time me mungon ,
S'dua ta pranoj por e pranoj
Nuk jam nuk je nuk ekzistoj,
Ndjej trupin te me ftohet ne kete nate
Ku jane prekjet e tua te me ngrohin prape
Tani nuk jam nuk jemi ne
Sa ftohte kete nate, qa ftohte kete nate

Ne c'do hap qe hedh ne mendime je ti
Dua te te harroj , por prape je ti
S'dua ta pranoj veten, veten time nuk e di
dhe kur c'do gje e vogel ndodh
ne c'do veprim je ti.

Ndodhem nje moment midis teje dhe meje
nuk e di ne me doje a me urreje
se je ti ne keto vargje ne keto nota
se je ti , pa ty s'ka kuptim s'te harroj

C'do moment qe marr fryme, je ti
c'do moment qe jetoj je vetem ti
Je gjithcka c'fare kam plotesimi i shpirtit tim
je c'fare dua s'dua te te humbas je vetem ti(2x)

Dua te shoh dy syte e trembur
dua te puth buzen e cmendur
dua te t'shoh, dua te te puth ty si atehere

Vetem nje moment degjo dua te shoh, te njoh
dua te di je ti qe komplikon je ti, qe thua jo
je ti qe thua ^po, ta provojme nuk mundesh
dakort ti je gjithmone, je ti qe ben jeten time
komplekset ndonjehere nuk me kupton
ndonjehere s'kupton as veten
por prape te urrej ,te dua ne nje kohe
ka kohe qe te njoh babe, dua te njoh
...
                       WSF - Mesazhi   (pak kohe qe e kam zbuluar,s'eshte keq )

---

.............

haaaaaaaaaaaaaaaaaa briseide se ca me kujtove.....ja versioni kendej nga ne per kete kenge.....

"Zgjohem ne mengjes ne 8 pa dhjet

shkoj ne shkolle me biciklet......"etc etc qe  s'po me kujtohen ...

haaaaaaaaa......sa te marr kena ken...:

__________________
.

Denonco këtë mesazh tek moderatorët | IP: e regjistruar