amor alucius
Ennology
Regjistruar: 11/04/2003
Vendbanimi: city of the sin
Mesazhe: 7605
|
Re: fjalor albanisht-italionce
Citim: Po citoj ato që tha NS-6
po pres nje shok=sto tagliando un amico
Non tagliare troppo Kete se kisha degju,me beri te qesh :p
Citim: Po citoj ato që tha NS-6
a pike e zeze pik e zeze=a punto nero punto nero...
Kurse kjo eshte nje klasike por ama eshte e gjetur bukur
Tani persa i perket pyetjes tende,s'po i pergjigjem per ne italisht pasi s'eshte gjuha e vendit ku banoj dhe si pasoje nuk mendoj ne italisht.POR(ka dhe nje "por" ketu :p),te shumten e kohes mendoj ne gjuhen e vendit ku banoj,shpesh me ndodh qe kur jam duke folur me shqiptar ti perkthej fjale per fjale pa i shqiperuar fare...dhe ato te gjoret me bejne syte kater ngaqe s'dine ca thashe
__________________
I love him in the summer when it sizzles, I love him in the winter when it drizzles...
Denonco kėtė mesazh tek moderatorėt | IP: e regjistruar
|